firas
الرجفةُالتيوقعتْمنيديعلى....... الطاولةحوّلت المكانإلى غابة
شيء عن الانتحار
في الليل ماذا يحدث؟ له يسقط معروقا مغشيا عليه ، لم يمت تماما"، لم يمت لأنه بعد نصف ساعة سيستيقظ ويدخن ويحتسي ما تبقى عنده من خمر. كان يمكن له أن يموت ولكنه لم يمت نام واستيقظ صباحا حيا وبدأ نهاره بالتدخين رجل منذ عشرين عاما يحيا بطريقة تدعو للريبة، رجل لم تحتضنه الحياة كما لم يأخذه الموت، هذا ما يجعله منفردا ومسترخيا على وتر مشدود أو العكس . من كثرة ما فكر بالانتحار سئم منه، يتنفس بأقل قدر من الهواء، اهتمامه بما تبقى من جسده تماما يشبه إهماله للحياة. على أية حال هو ليس أكثر من نصف جسد ... ظل مؤلف من كومة عظام ومخاوف رممها ليل غاشم في غياب ما .. حضور موقوت.
السؤال هل فكر بالانتحار سابقا ؟!!
الجواب هل مر يوم دون أن تقتحم هذه الكلمة عليه ؟ أصبحت عادة واستمرأ هو العادة أنها تهبه متع وعناءات الرحلات الطويلة في وقت قصير جدا.
مصاطب حرير
مصاطب حرير في جنّة ضائعة
الطفل الذي كسر حصّالة كلامه
فلم يجد شيئاً
كيف سيقول لك
إنه رأى بقعة زرقاء
مدوّرة
في المنام
تقطرُ
أيتامَ
أرواحك؟
***
والذي كي لا يخونك عندما يتركك لريح ذاكرته
وفي فوضى وفيض مخيلته ينصّكِ.. يكتبك.. فيخونك
هو المطرود من حظيرة نفسه
الرامي نفسه في حدودك وأنت خارجها
poems
Firas sulaiman
Poems
1.
I want to be myself
Myself as I am, a woman
Who isn’t shy to dance
On holidays or birthdays
Or to devour ice cream in the street
Or read the newspapers
In the front seat of the bus
Or pull the trigger
On a government stooge
I want to be a poet
Just for fun
And with a few words
Clear as exhaustion
Speak truth as the mad do
Rave lucidly
Give names to things
That I didn’t invent, only
To break the flow
Of the black memories
I want to be as I am
A girl who turns sad
To think she’s growing older
Who breaks tenderly
When she listens to music
Who loves, because life
Tends in a single direction
Who sleeps on the shore
Awaiting a pirate
So that he can meet her friends
When she brings him to the park
To crumble their hearts
For the pigeons
The ones still aloft,
Who have never landed—
I want to say without fear
Of anyone misunderstanding me
Best of men
It’s your saliva in my ear
That conveys to eternity
My radiance
2
الزاوية الكثيفة في عقل الفراشة
الزاوية الكثيفة في عقل الفراشة
أخذتني اللغة إلى بيتها.. تعرّت قالت:كن مثلي صادقاً
ابن لنفسك بيتاً.. ستجدني هناك. أنا أنت
يوميات رجل قبو
يوميات رجل قبو
مقاطع
1
يثير سخريتي هؤلاء الذين يدّعون الحب ، إنهم يحتاجون إلى المديح ،
لا أطيق هذا النوع من النقص
2
كم مخلص وطيب عندما أخون .
3
قصائد من مجموعة نسيان
كلب سكران أنا
أنا وكلبي في قارب الصيد دائخان ، أنا من كثرة ما شربت وهو من شدّة ما نبح
أنا تقريباً هنا .. أرقب أضواء المدينة التي تبتعد .....وجسوراً من عشب ألفّتها في رأسي .
إنها الواحدة ليلاً .. إنها مسرات العمل لصالح الهذيان
لننس الكلب ..
وتلك الاهتزازات ... وما يسبّبه الخمر والأمواج .